היומן (hebrew)

בין חיות טרף ועצים הנוסקים לשמיים מתעורר יוני למציאות חדש.הוא לא במקום מוכר. לא בפלנטה מוכרת. את השפה הוא כן מבין - ומגלה מהר מאוד שהוא חלק מיחידת ריכוך - המכונה "מתאבדים" - יחידה המורכבת מעבדים ומפושעים, שדמם זול.

כל יום שעובר בעולם החדש מקרב אותו לשעת השין.השעה בה יפעילו את הגדוד, ואף אחד לא אמור לחזור בחיים מהקרב.